« La montagne liquide est peuplée d’êtres vivants dotés d’un cœur végétal. Ils se promènent librement (nous semble-t-il *) entre la terre et l’air à la recherche de leurs racines. Ils se baignent et se transforment dans des étangs à cristaux liquides. Au loin, des montagnes flottantes se déplacent de zones sèches en zones humides et les plantes arborescentes poussent là où on le leur conseille. La montagne liquide est parfois rouge comme le sang, comme le feu, parfois jaune comme le citron ou bleue comme le cobalt ou l’outremer. Elle est instable, comme les saisons. »
Depuis quelques années, l’artiste Hélène Duclos explore ce pays curieux, de nuit comme de jour. La galerie montre à l’occasion de cette exposition un ensemble de peintures et dessins inédits réalisés d’après nature.