Baalbek est un site emblématique de la plaine de la Bekaa, au nord-est du Liban. Au XIXe siècle, le site attire deux jeunes architectes pensionnaires de l’Académie de France à Rome – Villa Médicis : Achille Joyau (en 1865) et Gaston Redon (en 1887). Ces derniers doivent proposer une restauration d’un monument antique. Il dessinent alors, à l’aquarelle, la beauté des ruines entourées de hautes murailles, ainsi que de l’environnement aride et montagneux qui les entoure. Les 25 œuvres des deux architectes sont ici à découvrir.