Le sentiment qui sous-tend l’ensemble de l’œuvre de Yoo Hye-Sook est le désir. Ce désir animal, fondamental, elle le révèle dans chacun des objets du quotidien qu’elle choisit d’étudier avec la minutie troublante qui caractérise son travail. Une chevelure anonyme, des sous-vêtements ou un manteau de fourrure deviennent des spécimens sensuels, intrigants, parfois même angoissants. Dans d’autres œuvres plus abstraites, plus en matière, le désir se mue en pulsion destructrice. C’est à coup de mine de plomb qu’elle transperce le Hanji, ce papier traditionnel coréen extrêmement fin. Le résultat est étonnant : vue cosmique ou infiniment petit ? Fragment ou Grand Tout ? Avec une économie de moyens (crayon, papier, toile et espace), Yoo Hye-Sook donne instinctivement forme à une interrogation qui caractérise toute son œuvre : comment rendre visible cette autre réalité, ce qui est au-delà de notre perception ?