À l’origine de cette nouvelle série d’oeuvres, on trouve en effet un moment d’épiphanie, un rêve inaugural, très prégnant, survenu durant le confinement (une autre forme d’enfermement, mais aussi de libération) et que l’artiste raconte volontiers en évoquant le tableau auquel cette vision nocturne a donné naissance, intitulé La Rivière qui nous sépare : « La scène que j’y décris  représente une jeune femme dialoguant silencieusement avec un grand fauve, paisible et repu. » Il se trouve que  cette rencontre entre un humain et un lion me rappelle une histoire narrée par Ovide dans ses Métamorphoses, et que Nicolas Poussin a représentée dans un tableau  célèbre : celle de Pyrame et Thisbée.
Extrait du texte « Entre chien et loupé » de Richard Leydier