Hélène Paysac, artiste et créatrice, présente ses peintures sur porcelaine ou ses carreaux de faïence décorés et encadrés.
Depuis qu’elle vit dans les Pyrénées-Atlantiques, elle réalise des motifs qui parlent du Béarn avec l’aide de son mari qui écrit les textes.